Again, I don't fully grasp Japanese so my re-interpretations might not be completely accurate but I attempt to match what is occurring from the scene. Anyway, take pleasure in and allow me to determine what you think. I also use Aegisub in addition to Subtitle Editor. (I am going to https://eng-sub-jav28372.blue-blogs.com/42207049/jav-sub-things-to-know-before-you-buy